????梳乎:读疏(so1,阴平声)夫(fu4,阳平声)。英文soft的音译。非常舒服的状态。例:“呢间豪宅够晒梳乎。”(这处豪宅住起来会很舒服)
????说舒服,仍嫌表达不了非常舒服的感受,广东人故此在语言使用上引进了一个“梳乎”。
????“梳乎”?是啊,靓女对着镜子拿把梳子,梳自己的秀发,孤芳自赏,果然“梳乎”。再唤来白绒球似的小猫咪,梳乎之下,那小家伙眯起眼睛摇起尾巴,活脱脱一个“梳乎”或曰“傻乎”的模样。
????“梳乎”其实就等于舒服,英文soft的音译而已。可不要因广东人爱说“梳乎”,就武断地下一个“崇洋媚外”的鉴定。分别念几遍“梳乎”和“舒服”,感觉一下发音效果,就知道了。念“舒服”时必须收紧嘴部肌肉,憋着气,说话者实在不舒服!这舶来词汇却让嘴部肌肉得到舒张,发音时气流顺畅,“梳乎”念来太“梳乎”。
????生活中需要“梳乎”,工作上也讲“梳乎”就不对头了。“梳乎”不会从天上掉下来,它源于一代又一代人为社会经济发展而付出的辛勤劳动。现时有些年轻人从学校走向社会,声称非“梳乎”不干,这真叫他们曾经上山下乡、战天斗地以至于“青春无悔”的父母辈百感交集。
????被称之为“2030”(就是二三十岁这一拨人,据“4050”一说变通而来)的一代年轻人在工作上贪图“梳乎”,显示出的只是青少年思想道德教育已被严重疏忽的一个表象。“马加爵事件”一度令举国震惊,之后,到处都在发生大学生不把生命(人家的,以及自己的)当作生命看的事情,或是妒忌同学成绩比自己好,或是认为父母管教太严,或是觉得自己适应不了学习压力……一念之间,一些生命就随风而去。
????应该说,“梳乎”这句口头禅的本身并没有什么过错,但由此带出来的青少年思想道德教育问题,也摆到了我们的社会、学校和家庭面前。“梳乎”,疏乎? |